A jelen kötet azokat a válogatott előadásokat tartalmazza, amelyek a 2019-es Nyelvek és kultúrák közötti közvetítés a digitális forradalom után – a 21. század kihívásai című, illetve a 2022-es Változó bölcsészettudomány: innováció, hagyomány, értékteremtés című konferenciák keretében kerültek bemutatásra. A konferenciákat a Sapientia Erdélyi Magyar Tudományegyetem Marosvásárhelyi Karának Alkalmazott Nyelvészeti Tanszéke szervezte, a kötetet pedig ennek a tanszéknek a munkatársai szerkesztették.
A négynyelvű kötetben szereplő írások interdiszciplináris megközelítésben vizsgálják a kulturális és nyelvi közvetítés, a nyelvpedagógia és a nyelvi kölcsönhatások kérdéseit, a média nyelvhasználati szokásait, illetve a fordítói attitűdöket – teszik mindezt figyelembe véve a korszerű kutatási eljárásokat, amelyek nélkül nem létezik innováció sem.
Scientia Kiadó
Sapientia Erdélyi Magyar Tudományegyetem
A Scientia Kiadó a Sapientia Erdélyi Magyar Tudományegyetem kiadója; az egyetem Tudományos Kutatásszervezési Osztályának alegységeként fejti ki tevékenységét.
Scientia Kiadó
400112 Kolozsvár
Mátyás király u. 4. sz.
Tel: +40 364 401454
E-mail: scientia@kpi.sapientia.ro