Editura Scientia – Universitatea Sapientia

Volumul aduce în prim-plan problematica medierii și a transferului de sens, subliniind că fundamentul înțelegerii îl constituie dialogul și deschiderea față de Celălalt. Studiile din acest volum investighează modul în care sensurile iau naștere și se transformă între diferite limbi, culturi și domenii ale cunoașterii, evidențiind caracterul dinamic și reciproc al medierii. Cartea reunește o selecție de lucrări prezentate în cadrul conferinței internaționale omonime organizate în 2025, textele incluse constituind expresia unui dialog științific viu și divers. Ansamblul studiilor în limbile maghiară și română realizează actul medierii nu doar tematic, ci și lingvistic, întrucât volumul însuși creează un spațiu de dialog între diferite orizonturi științifice și culturale.